【瑞典小子回娘家-1】現代孟母三遷

    孟母三遷的故事大家都耳熟能詳，但我一直覺得這個故事不真實，難以想像孟子的母親會為了孩子一再搬家。搬家難道不需要考慮父母仕途所在，還有一再換屋所造成的經濟、生活干擾？或者這是我們現代人才獨有的難以割捨呢？

 　一直到近三歲的兒子開始快速學習大人的用語、舉止、價值觀，我才知道原來每個媽媽的身上都流著「孟母基因」。所謂「孟母基因」，大概就是今早《瑞典日報》上說的：率先減少工時，依循內咎本能，撩起袖子，陪伴孩子成長的使命感吧！而「孟父基因」呢？則是「船到橋頭自然直」的樂天主義者。這兩個角色功能，似乎掙脫了時間、空間與國族的藩籬，顯現出類似的基因。或許偶有例外，但畢竟如吉光片羽。

今年三、四月，我停下手邊的工作，帶著混血王子回臺兩個月，讓他學中文的同時，也浸染一點東方文化。我則補修各種文化課程，如書藝、太極、東方的經典書籍等，是東方味頗濃厚的一次旅程。對於我回臺灣修習這些課程，朋友們都感到有點意外，其實我也訝異，這些好東西這麼近，怎麼大家都這麼錯過了？

 　這樣帶著孩子奔波，確實辛苦。但所遇到的人大都能理解我的做法。大家想到的理由不外乎：中文是未來的趨勢，中國則是未來最大的市場。言下之意，前途和錢途的解答都在那兒了。多謝大家為我的任性和隨興下了那麼好的註解，但拙見其實沒那麼深奧。綜合「孟母之旅」的原因可說是：瑞典太冷了、老公很煩、對北歐菜發膩，腹中的饞蟲非臺菜不可……怎麼說都行。但真正促成我帶孩子回來臺灣的誘發點，是我瑞典家族的豪華之旅。

 　其實，那是一趟很夢幻的豪華之旅，地點在中南美ABC島的夢幻度假村，有綿延的白色私人海灘，住房每晚臺幣一萬多元，度假村裡的所有餐廳都可記帳，不須付現，除了不停的游泳，就是花時間在看菜單跟曬太陽。回來後朋友問起，我卻說不出這趟旅程是精采還是無趣，但我很感謝花錢招待整個家族的公婆，因為這是他們對家人愛的表現。

 　在旅程快結束時，混血王子在一頓飯上養成了壞習性。兩三歲的小孩食量其實很小，連一份歐式兒童餐都吃不完，給他一小盤分食就足夠了。但他堅持和其他表姐妹一樣有一份完整的餐點。這幾個小孩都只吃了少量的菜，總讓餐盤裡剩餘一堆食物。在瑞典可沒有小孩挨餓，患厭食症的青少年卻不少。也許是生活壓力太大，而價值觀又不由自主的跟隨著主流，或者說是跟隨他們所知的唯一的生活方式。我相信這是普世現象，不只在臺灣或瑞典，雖然面對的問題乍看好像不同，其實都源自於有限生活經驗所造成的狹隘價值觀。

 　雖然已為人父母，但我也只能理解我自己的這一代，對於下一代的潛力和生活方式，我儘量提醒自己：抱持開放的心態。但是在單一文化下教養孩子，很難影響他的價值觀。因此，我決定送混血王子一份人生大禮：開啟另一個文化大門的鑰匙——帶他回臺灣接觸不同的文化，開展他的「國際觀」。

 　對我而言，東方文化裡面的寶藏很多，包括人與人之間的善意、分享與同理心，以及精神層次的豐沛，這些是它的正面價值。我也不急於驗收成果，因為種子種下後，是需要時間熟成的。

圖.文／張芸茵  刊載於國語日報家庭版